Русский: Автором данной работы является Тан Жован (китайское имя Иоганна Адама Шаль фон Белла, 1592–1666 гг.), немецкий миссионер-иезуит, прибывший в Китай в 1622 году вместе с Цзинем Нигэ (Николя Триго, 1577– More
Frontispiece for Athanasius Kircher's 1667 China Illustrated, published at Amsterdam by Elisée or Elizaeus Weyerstraet and Jan Janszoon van Waesberghe, depicting Adam Schall, an angel, and Matteo Ricci display More
Français : Gravure extraite de Description de la Chine, édition de La Haye 1736. Volume 3. Après la page 87. Portraits et habillement du Père Ricci et de deux autres Missionaires. Matteo Ricci, Adam Schaal. Fe More
A portrait of German Jesuit Johann Adam Schall von Bell (1592–1666), who was a Jesuit missionary in China (Ming and Qing dynasties) from 1622 to his death in 1666. Hand-colored engraving, 31.1 x 21 cm.
Johann Adam Schall von Bell and Shunzhi Emperor中文:汤若望与顺治帝,德国慕尼黑博物馆藏。(出自《清史图典》)
Jesuit_astronomers_with_Kangxi_Emperor_1690-1705_Beauvais Public domain photograph of a 17th-century German painting, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description
Deutsch: Adam Schall von Bell (1592-1666) war Jesuit, Wissenschaftler und Missionar. Latina: Adam Schall Germanus I. Ordinis Mandarinus English: Kircher writes: "Here I think it fitting to include drawings More
Commemorative stamp of the Federal Republic of Germany ("Deutsche Bundespost"); 1992; stamp of the series "400th Anniversary of Birth of the German Astronom and Missionar "Johann Adam Schall von Bell" (1592-166 More