Kinootoko Matsura LACMA M.84.31.277

日本語: 「教導立志基」より『伊企儺』、木版画 “欽明天皇の時 紀男麿等を遣し新羅を討たせしむ 伊企儺あづかる所の軍敗れ執（とら）へられんとするも敢て屈せず其褌を脱して臀（尻）を露し大ニ呼で曰く 新羅王 我が臗？（月＋隹）（くわんゐ）を噉（くら）へと 新羅王 大に怒る ますます侵辱を加えて顔色変ぜず遂に害に遭ふ 其子舅子 父の屍を抱て死す　松壽堂 述”
English:
Japan, circa 1885
Series: Instructive Models of Lofty Ambition
Prints; woodcuts
Color woodblock print
Herbert R. Cole Collection (M.84.31.277)
Japanese Art