Journal des Luxus und der Moden 1786, Band I, T. 24

De kleding van de Franse en de Duitse ruiter worden met elkaar vergeleken. De Duitse ruiter (links) is elegant en kan zich na het paardrijden in goed gezelschap vertonen. Op het hoofd een Chapeau à l'Androsman (in de tekst niet als zodanig benoemd) Hij is gekleed in een rode Berlijnse frak die op de borst over elkaar valt en met een paar knopen is gesloten. Daaronder een wit gilet en een "Hongaarse' rijbroek van wit gemsleer. Handschoenen van wit gemsleer. Chatelaine met één horloge. Zwarte rijlaarzen met zilveren Engelse sporen. Rijzweep in de hand.
De Franse ruiter is 'verkeerd gekleed'. Als fouten worden genoemd: een te lange ruitersjas, zonder enige elegantie. Vest dat ....... Chatelaines met twee horloges (één is genoeg) Spits gesneden omslagen van rijlaarzen. .............................................................(lees pp. 287 e.v.)Prent uit het modetijdschrift Journal des Luxus und der Moden, uitgegeven door Friedrich Justin Bertuch en Georg Melchior Kraus, Weimar, 1786-1826.