Sweeping a runic inscription, Viby, Uppland, Sweden

Woman sweeping a flat rock with a runic inscription (U 102). It's situated in Viby north of Stockholm. The inscription says: "Kale had this flat rock carved in memory of his two sons, and he and Ingetora made a bridge, a great memorial before many men"...Kvinna som sopar en berghäll med en runristning (U 102). Den ligger i Viby norr om Stockholm. Ristningen säger: "Kale lät hugga denna häll efter sina två söner, och han och Ingetora gjorde en bro, ett stort minnesmärke inför många män"...Parish (socken): Sollentuna.Province (landskap): Uppland.Municipality (kommun): Sollentuna.County (län): Stockholm..Photograph by: Unknown.Date: 1925.Format: Glass plate negative..: id=16001000188464 ( http://id=16001000188464 )