Bruxelles à travers les âges (1884) (14594038547)

Fountain next to the Halle Gate in Brussels

Identifier: bruxellestravers01hyma (find matches)

Title: Bruxelles à travers les âges

Year: 1884 (1880s)

Authors: Hymans, Louis Salomon, 1829-1884 Hymans, Henri, 1836-1912 Hymans, Paul, 1865-1941

Subjects:

Publisher: Bruxelles : Bruylant-Christophe

Contributing Library: Getty Research Institute

Digitizing Sponsor: Getty Research Institute

Text Appearing Before Image:

Porte dAnderlecht, démolie en 1784.Daprès loriginal de P. Vitzthumb. EN LEUR DONNANT DES FERS, SOYONS ENCORE HUMAINS. Le rapporteur, T.-J. Caels, expose quil sest transporté avec les citoyens Van Uffel 68. BRUXELLES A TRAVERS LES AGES. et Colinet à la porte de Hal, et quen pénétrant dans lintérieur de la prison, ils ontété saisis par une odeur infecte. Le concierge leur a dit quau mois de juillet il yavait eu 5o malades sur 90 prisonniers, et quactuellement (17 septembre 1794), sur3g détenus, il y en a 7 qui sont dangereusement malades. Le rapporteur signale lesmalheurs dune foule dêtres humains qui ont perdu la santé, et même la vie, dansun air méphitique causé par les vapeurs malfaisantes qui sélèvent des conduites des

Text Appearing After Image:

Fontaine de Charles-Quint a la porte de Hal.Dessin de Heins, daprès loriginal de P. Vitzthumb. (Bibliothèque royale.) fosses daisances, et il cite de nombreux exemples. Il insiste sur la nécessité daérerles salles, les escaliers, les corridors; détablir des ventilateurs, quon pourrait obligerles prisonniers à mettre en action ; de faire laver les chambres avec de leau de chauxau moins deux fois par an; de faire brûler du soufre, du tabac, du bois résineux;de plonger les prisonniers, à leur entrée, dans un bain chaud ou froid et de les laveravec de leau de savon ; de détruire la vermine à laide de fumigations ; de fairedistribuer aux prisonniers des matelas et des chemises, et de leur permettre de sepromener pendant quelques heures, au lieu de les entasser pendant plusieurs moisdans des cachots privés dair. A la suite de ce rapport, le Magistrat de Bruxelles adresse un appel à ses conci-toyens, les conjurant de venir en aide aux malheureux prisonniers, logés dunemanièr

bruxelles a travers les ages 1884 porte de hal hallepoort book illustrations bruxelles belgium images from internet archive

1884

Getty Research Institute

http://commons.wikimedia.org/

public domain