41 Dywizjon Rakiet Taktycznych na strzelaniu w Drawsku w 1965 02
Summary
Polski: Wyrzutnia 2P16 na pozycji, na pierwszym planie załoga.
Żołnierze 41 Dywizjonu Rakiet Taktycznych podczas pierwszego strzelania na poligonie w Drawsku Pomorskim w pobliżu Starej Studnicy. Podczas strzelania z wyrzutni 2P16 użyto rakiety 3R9 z ładunkiem konwencjonalnym.
W strzelaniu uczestniczyli ppor. Józef Janeczek (dowódca wyrzutni), kpr. Sławomir Ebert (z-ca), kpr. Franciszek Krzykawski (elektryk), st.szer. Kazimierz Dzięcielewski (I celowniczy), kpr. Sławomir Węclewski (kierowca wyrzutni- czołgista), szer. Andrzej Ruszkiewicz (II celowniczy) oraz szer. Andrzej Stolarski (radiotelefonista).
English: The 2P16 launcher on position; the crew in the foreground.
Soldiers of the 41st Tactical Rocket Battalion (41 Dywizjon Rakiet Taktycznych in Polish) during the first trial shooting at the Drawsko Pomorskie artillery range, near Stara Studnica, in 1965. The unit used the 2P16 self-propelled rocket launcher with 3R9 warheads (conventional).
The crew of the launcher was: Lt. Józef Janeczek (commanding officer), Cpr. Sławomir Ebert (deputy), Cpr. Franciszek Krzykawski (electrician), private E-1 Kazimierz Dzięcielewski (bombardier), Cpr. Sławomir Węclewski (driver), private Andrzej Ruszkiewicz (2nd bombardier) and pvt Andrzej Stolarski (radio operator).