Безбородов Михаил (Колхозонь эряф 1940 3 №)
A picture/photograph of mokshan poet Mikhail Ilyich Bezborodov (1907—1935). Taken from page No. 19 (or page No. 21 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3, March 1940, of the Moksha-l... More
Безбородов Михаил (Сочиненият 1-це томсь, 1939)
Image from the page 4 of the book Михаил Безбородов. Сочиненият. Васенце томсь. Саранск, 1939 (page No. 9 in the file), a photograph of mokshan poet Mikhail Bezborodov made by an anonymous photographer. Русски... More
Беззубова Фёкла (Колхозонь эряф 1939 1-2 №)
A picture of Erzya author (story teller and poet) Fyokla Bezzubova. Taken page No. 45 (or page No. 47 according to numbering started from the beginning) of the Issue 1-2 (doubled), January-February, 1939, of t... More
Беззубова Фёкла (Колхозонь эряф 1940 10 №)
A picture of Erzya author (story teller and poet) Fyokla Bezzubova. Taken page No. 3 (or page No. 5 according to numbering started from the beginning) of the Issue 10, October 1940, of the Moksha-language maga... More
Бябин Максим (Колхозонь эряф 1934 7-8)
A picture of mokshan author (poet and prose writer) Maxim Beban (Byabin). Taken from unnumbered page (or page No. 11 according to numbering started from the beginning) of the Issue 7—8 (28-29) (doubled), 1934 ... More
Валда ян 1928-01 01стр изобр1
Image 1 from the front cover of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Русский... More
Валда ян 1928-01 01стр изобр2
Image 2 from the front cover of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Русский... More
Валда ян 1928-01 01стр
The front cover of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), contains mere text and pictures by anonymous illustrator(s)... More
Валда ян 1928-01 02стр
The back side of the front cover of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), contains issue's "Contents" — the list of ... More
Валда ян 1928-01 03стр изобр1
Image 1 from the page No. 1 (or No. 3 according to numbering started from the beginning) of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still bein... More
Валда ян 1928-01 03стр
The page No 1 (or No 3 according to numbering started from the beginning) of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published). I... More
Валда ян 1928-01 07стр изобр1
Image 1 from the page No. 5 (or No. 7 according to numbering started from the beginning) of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still bein... More
Валда ян 1928-01 07стр
The page No. 5 (or No. 7 according to numbering started from the beginning) of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published).... More
Валда ян 1928-01 09стр изобр1
Image 1 from the page No. 7 (or No. 9 according to numbering started from the beginning) of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still bein... More
Валда ян 1928-01 09стр изобр2
Image 2 from the page No. 7 (or No. 9 according to numbering started from the beginning) of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still bein... More
Валда ян 1928-01 09стр
The page No. 7 (or No. 9 according to numbering started from the beginning) of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published).... More
Валда ян 1928-01 10стр изобр1
Image from the page No. 8 (or No. 10 according to numbering started from the beginning) of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being... More
Валда ян 1928-01 10стр
The page No. 8 (or No. 10 according to numbering started from the beginning) of the Issue 1, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published)... More
Валда ян 1928-02 01стр изобр1
Image 1 from the front cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Русский... More
Валда ян 1928-02 01стр изобр2
Image 2 from the front cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Русский... More
Валда ян 1928-02 01стр
The front cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), contains mere text and pictures by anonymous illustrator(s)... More
Валда ян 1928-02 02стр
The back side of the front cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), contains issue's "Contents" — the list of ... More
Валда ян 1928-02 07стр
The page No. 5 (or No. 7 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published).... More
Валда ян 1928-02 09стр изобр1
Image 1 from the page No. 7 (or No. 9 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anony... More
Валда ян 1928-02 09стр изобр2
Image 2 from the page No. 7 (or No. 9 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anony... More
Валда ян 1928-02 09стр
The page No. 7 (or No. 9 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine as currently published). It conta... More
Валда ян 1928-02 11стр изобр1
Image 1 from the page No. 9 (or No. 11 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anon... More
Валда ян 1928-02 11стр изобр2
Image 2 from the page No. 9 (or No. 11 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anon... More
Валда ян 1928-02 11стр
The page No. 9 (or No. 11 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine as currently published). It cont... More
Валда ян 1928-02 14стр
The page No. 12 (or No. 14 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine as currently published). It con... More
Валда ян 1928-02 15стр изобр1
Image from the page No. 13 (or No. 15 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anony... More
Валда ян 1928-02 18стр изобр1
Image 1 from the back cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: 1-е изображение с задней облож... More
Валда ян 1928-02 18стр полоса1, Russian Empire
Part of the decoration images from the back cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элемент ... More
Валда ян 1928-02 18стр полоса2
Part of the decoration images from the back cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элемент ... More
Валда ян 1928-02 18стр полоса3
Part of the decoration images from the back cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элемент ... More
Валда ян 1928-02 18стр полоса4
Part of the decoration images from the back cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элемент ... More
Валда ян 1928-02 18стр полоса5
Part of the decoration images from the back cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элемент ... More
Валда ян 1928-02 18стр полоса6, Russian Empire
Part of the decoration images from the back cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элемент ... More
Валда ян 1928-02 18стр полоса7
Part of the decoration images from the back cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элемент ... More
Валда ян 1928-02 18стр полоса8
Part of the decoration images from the back cover of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элемент ... More
Валда ян 1928-02 18стр
The back cover (or page No. 18 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2, 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine as currently published). It... More
Валда ян 1928-03 01стр изобр1
Image 1 from the front cover of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Рус... More
Валда ян 1928-03 01стр изобр2
Image 2 from the front cover of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Рус... More
Валда ян 1928-03 01стр
The front cover of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), contains mere text and pictures by anonymous illustrato... More
Валда ян 1928-03 02стр изобр1
Image 1 from the inner side of the front cover of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous i... More
Валда ян 1928-03 02стр изобр2
Image 2 from the inner side of the front cover of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous i... More
Валда ян 1928-03 02стр изобр3
Image 3 from the inner side of the front cover of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous i... More
Валда ян 1928-03 02стр
The inner side of the front cover of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), contains texts (articles) by anonymou... More
Валда ян 1928-03 03стр
The page No. 1 (or No. 3 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine as currently published). It c... More
Валда ян 1928-03 04стр изобр1
Image from the page No. 2 (or No. 4 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still be... More
Валда ян 1928-03 04стр
The page No. 2 (or No. 4 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine as currently published). It c... More
Валда ян 1928-03 08стр изобр1
Image 1 from the page No. 6 (or No. 8 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still ... More
Валда ян 1928-03 08стр изобр2
Image 2 from the page No. 6 (or No. 8 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still ... More
Валда ян 1928-03 08стр
The page No. 6 (or No. 8 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine as currently published). It c... More
Валда ян 1928-03 09стр изобр1
Image 1 from the page No. 7 (or No. 9 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still ... More
Валда ян 1928-03 09стр изобр2
Image 2 from the page No. 7 (or No. 9 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still ... More
Валда ян 1928-03 09стр
The page No. 7 (or No. 9 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine as currently published). It c... More
Валда ян 1928-03 10стр изобр1
Image from the page No. 8 (or No. 10 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still b... More
Валда ян 1928-03 10стр
The page No. 8 (or No. 10 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine as currently published). It ... More
Валда ян 1928-03 19стр изобр1
Image from the page No. 17 (or No. 19 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (4), 1928 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still ... More
Валда ян 1929-01 01стр изобр1
Image 1 from the front cover of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Рус... More
Валда ян 1929-01 01стр изобр3
Image 3 from the front cover of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Рус... More
Валда ян 1929-01 01стр
The front cover of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), contains mere text and pictures by anonymous illustrato... More
Валда ян 1929-01 02стр изобр1
Image 1 from the inner side of the front cover (also page No. 2) of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a pict... More
Валда ян 1929-01 02стр изобр2
Image 2 from the inner side of the front cover (also page No. 2) of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a pict... More
Валда ян 1929-01 02стр
The inner side of the front cover (also page No. 2) of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), contains text by an... More
Валда ян 1929-01 03стр
The page No. 3 of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), contains texts by anonymous author(s) and a picture by a... More
Валда ян 1929-01 15стр
The page No. 15 of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published). It contains text by unknown (anonymous) author(s). Русс... More
Валда ян 1929-01 20стр полоса1
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-01 20стр полоса2
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-01 20стр полоса3
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-01 20стр полоса4
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-01 20стр
The page No. 20 (and it's also the back cover) of the Issue 1 (5), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published). It contains text and pic... More
Валда ян 1929-02 01стр изобр1
Image 1 from the front cover of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Рус... More
Валда ян 1929-02 01стр изобр3
Image 3 from the front cover of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Рус... More
Валда ян 1929-02 01стр
The front cover of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), contains mere text and pictures by anonymous illustrato... More
Валда ян 1929-02 02стр
The inner side of the front cover of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published). It contains a text by anonymous autho... More
Валда ян 1929-02 06стр
The page No. 4 (or No. 6 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being publish... More
Валда ян 1929-02 16стр изобр1
Image 1 from the page No. 14 (or No. 16 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently stil... More
Валда ян 1929-02 16стр
The page No. 14 (or No. 16 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being publi... More
Валда ян 1929-02 20стр полоса1
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-02 20стр полоса2
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-02 20стр полоса3
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-02 20стр полоса4
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-02 20стр
The back cover (or page No. 20 according to numbering started from the beginning) of the Issue 2 (6), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being p... More
Валда ян 1929-03 01стр изобр1
Image 1 from the front cover of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s) Русс... More
Валда ян 1929-03 01стр
The front cover of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), contains mere text and a picture by anonymous illustrat... More
Валда ян 1929-03 02стр изобр2
Image 2 from the page No. 1 (or No. 2 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still ... More
Валда ян 1929-03 02стр
The inner side of the front cover (it's also page No. 1, or page No. 2 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the... More
Валда ян 1929-03 08стр изобр1
Image from the page No. 7 (or No. 8 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still be... More
Валда ян 1929-03 08стр
The page No. 7 (or No. 8 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being publish... More
Валда ян 1929-03 09стр
The page No. 8 (or No. 9 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being publish... More
Валда ян 1929-03 20стр изобр1
Image from the back cover of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Изображение с задней обложки... More
Валда ян 1929-03 20стр полоса1
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-03 20стр полоса2
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-03 20стр полоса3
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-03 20стр полоса4
Part of the decorative image from the back cover of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine), a picture by anonymous illustrator(s). Русский: Элеме... More
Валда ян 1929-03 20стр
The back cover (or page No. 20 according to numbering started from the beginning) of the Issue 3 (7), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being p... More
Валда ян 1929-04 01стр изобр1
Image 1 from the front cover of the Issue 4 (8), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Рус... More
Валда ян 1929-04 01стр изобр5
Image 5 from the front cover of the Issue 4 (8), 1929 of the Moksha-language magazine Valda yan (an old name for the Moksha magazine currently still being published), a picture by anonymous illustrator(s). Рус... More