Qui? - Moi et Zélie, Achille et toi. - Où? - Aux Vendanges. - Quand? - Jeudi..ça y est? - Ça y est!

A longshoreman leans his elbow against the door of a room placing his hand on his hat; at right a girl in German peasant costume, seen from the back and turned towards him; her hands in her dress pockets. Above them, written on the wall, "Premiers Loges." And on the room, "No. 27."
Courtesy of Boston Public Library