La nuit du 9 au 10 thermidor an II (détail)

Saint-Just and the members of the committee of execution begged Robespierre to affix his signature at the bottom of the appeal to the insurrection addressed to the Parisian section of the Spades. « On behalf of whom ? » said Robespierre, hesitantly. « In the name of the Convention, she is everywhere where we are ! », replied Saint-Just.
Français : Saint-Just et les membres du comité d’exécution supplient Robespierre d'apposer sa signature au bas de l'appel à l'insurrection adressé à la section parisienne des Piques. « Au nom de qui ? » dit Robespierre hésitant. « Au nom de la Convention, elle est partout où nous sommes ! », répond Saint-Just.