Gouverneur Kasteel en admiraal Beatty arriveren op

Gouverneur Kasteel en admiraal Beatty arriveren op Albrook Field (Panama). De gouverneur van de Nederlandse Antillen dr. P.A. Kasteel met naast hem luitenant-generaal George H. Brett (commandant Caribbean Defence Command en Panama Canal Department) tijdens het spelen van de Nederlandse en Amerikaanse volksliederen. Achter hen (vlnr) generaal-majoor Joseph C. Mehaffey (gouverneur Panama kanaal); generaal-majoor W.E. Shedd (hoofd Antillen departement), schout-bij-nacht Frank E. Beatty (marinecommandant Curaçao), generaal-majoor E.F. Harding (commandant Panama Mobile Force); kapitein ter zee Ellis S. Stone (commandant 15th Naval District Canal Zone); brigade-generaal Luther S. Smith (hoofd Caribische militaire missie); brigade-generaal Edgar P. Sorensen (commandant Sixth Air Force); brigade-generaal Douglas L. Weart (chef-staf Caribbean Defense Command) en brigade-generaal [tekst afgebroken]