Chronicon Pictum P0146 A posadai csata2

The Battle of Posada (November 9-12, 1330) in the Chronicon Pictum. The Basarab I of Wallachia's army ambushed Charles Robert of Anjou, king of Hungary and his 30,000-strong invading army. The Vlach (Romanian) warriors rolled down rocks over the cliff edges in a place where the Hungarian mounted knights could not escape from them nor climb the heights to dislodge the attackers.
Español: Huida de Carlos Roberto en la batalla de Posada tras ser derrotado por el Príncipe de Valaquia. Crónica Ilustrada húngara.
Français : La bataille de Posada (1330) à la suite de laquelle la Hongrie dut reconnaître l'indépendance de la Valachie (Chronique enluminée de Vienne). bataille de Posada. La belle image. L'armée du roi de Hongrie Charles d'Anjou prise dans une embuscade tendue par Basarab Ier de Valachie. Enluminure du Chronicon Pictum.
עברית: ציור בכרוניקה המצוירת בווינה על "קרב פוסאדה".
Hrvatski: Bečka oslikana kronika "Bitka kod Posade".
Magyar: A posadai csata. A posadai csata a Képes krónikában. Csór Tamás átadja lovát Károly Róbert királynak.
日本語: ポサダの戦い。14世紀ハンガリーの年代記クロニコン・ピクトゥムより.
Nederlands: De Slag bij Posada. Chronicon Pictum Vindobonense - Slag bij Posada.
Polski: Bitwa pod Posadą. Średniowieczne przedstawienie bitwy pod Posadą. Armia Karola Roberta zaskoczona w wąwozie pod Posadą.
Português: Carlos I da Hungria.
Română: Bătălia de la Posada din 1330 în Cronica pictată de la Viena. Potrivit ipotezei lui Matei Cazacu, Basarab ar putea fi personajul din stânga, cu un bolovan în mâini.
Српски / srpski: Битка код Посада 1320.
Türkçe: 1360 Viyana Kroniklerinde Posada Savaşı.
Українська: Битва при Посаді (1330).