Bodleian Libraries, - Napoleon Bonaparte premier consul s'est rendu à Notre Dame pour y entendre la Sainte Messe célébrée par le Cardinal Ca 11
Summary
Russian political cartoon;Doctors: Your tongue is white (punishment for lying too much in your reports); nearly no pulse (too much blood loss); strong fever (due to his idiotic plans)Napoléon: I had better flee to Paris. It seems I don't agree with the Russian climate.Die Ärzte: Die Zunge ist weiß (als Strafe dafür, dass Du soviel gelogen hast in den Berichten). Der Puls schläg kaum (wegen des übermäßigen Blutvergießen) Der Kopf ist schlimmen Fiebers! (wegen der mißlungenen hirnverbrannten Pläne)Napoleon: Es wäre besser, schnellstmöglich nach Paris zu fliehen. Es scheint, das Klima in Rußland bekommt mir nicht.
Tags
Date
1812
Source
Bodleian Libraries University of Oxford
Copyright info
public domain