Adam Mickiewicz gimnazjum — huf

Беларуская (тарашкевіца)‎: Прагляд школьнага гуртку Дзяржаўнай гімназіі ў Пружане камандуючым 80-га палку пяхоты палкоўнікам Рамуальдам Кагутніцкім (3-і справа). Побач зь ім: раённы камандант Дзяржаўнай управы фізычнага выхаваньня і вайсковай падрыхтоўкі (ФВіВП) маёр Вжосэк (за Кагутніцкім), дырэктар Дзяржаўнай гімназіі ў Пружане Ціхоцкі (1-ы справа), камандант павятовы ФВіВП паручнік Леан Гнатоўскі (4-ы справа)
Polski: Przegląd hufca szkolnego Państwowego gimnazjum w Prużanie przez dowódcę 80 Pułku Piechoty płk. Romualda Kohutnickiego (3 z prawej). Towarzyszą mu: rejonowy komendant WFiPW mjr Wrzosek (za Kohutnickim), dyrektor Państwowego Gimnazjum w Prużanie Cichocki (1 z prawej), komendant powiatowy WFiPW por. Leon Gnatowski (4 z prawej)