Foto einer Kette von Eisenbahnwaggons, die mit lebenswichtigen Kriegsgütern in England beladen und nach Frankreich geliefert wurden

Bildunterschrift: Die Küstenwache verbindet britische und französische Eisenbahnen - Aus den massiven Klauen einer mit Panzern bemannten US-Küstenwache (LST) rollt eine Reihe von Eisenbahnwaggons, die in England mit lebenswichtigen Kriegsgütern beladen und nach Frankreich geliefert werden. Die mit Schiffen der Küstenwache besetzte Fähre bringt rollendes Material von einem britischen Hafen zu einem französischen Strand und bildet eine schwimmende Verbindung zwischen den Eisenbahnlinien der beiden Länder. Unbezahlbare Stunden beim Entladen und Umladen werden gespart, indem gepackte Autos in das mit Schienen ausgestattete Tankdeck der LST gefahren und über den Ärmelkanal transportiert werden, um eine Rampe auf französische Schienen hinunter zu rollen. Von diesem Zeitpunkt an bewegen sich Züge mit Kriegsgerät und Nachschub reibungslos und schnell von den Kampffronten weg. Aktivitäten, Einrichtungen und Persönlichkeiten