Verkündigung an die Hirten von BL Harley 3954, f. 14

Coloured drawing of the Annunciation to the Shepherds. Image taken from f. 14 of Travels (index Voyage d'Outre Mer, Itinerarium). Written in English.

The Annunciation is a biblical event in which the angel Gabriel appeared to the Virgin Mary to announce that she had been chosen to give birth to Jesus, the Son of God. The event is recorded in the New Testament in the Gospels of Luke and is a central moment in the story of the Nativity of Jesus. The scene typically depicts Mary and Gabriel, who is usually shown holding a lily, a symbol of purity, and announcing the news of the birth of Jesus to Mary.

The "BL Harley Manuscript" refers to a collection of medieval manuscripts held in the British Library in London. The Harley Manuscripts are part of the larger collection known as the Harley Collection, which was assembled by Robert Harley (1661–1724) and his son Edward Harley (1689–1741). Robert Harley was a prominent English statesman and bibliophile, and he began amassing a vast collection of books and manuscripts in the late 17th and early 18th centuries.

The Harley Manuscripts are known for their diversity and include a wide range of texts, including historical chronicles, illuminated manuscripts, legal documents, literary works, and scientific treatises. The collection contains over 7,000 manuscripts, and it is considered one of the most important manuscript collections in the British Library.

The Harley Manuscripts are numbered with the prefix "Harley," followed by a specific manuscript number. Each manuscript in the collection has its own unique content and history, and they cover a broad spectrum of topics and time periods. Some of the manuscripts in the collection are beautifully illuminated, with intricate illustrations and decorations.