584 Ḥunayn Ibn Isḥaq Al Ibadi 809 873 Translator Bild: PICRYL Public Domain-Suche}

Materia medica. Arabisch, Titelbild

Public domain scan of the book page, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Materia medica. Arabisch, Vorderseite innen

Public domain scan of the book page, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Materia medica. Arabisch, Vorsatzpapiere

Public domain scan of the book page, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Materia medica. Arabic, fol. 1

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 1v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 2 - maniscript, NYPL public domain dedication

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 2v

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 3

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 3v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 4

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 4v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 5

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabisch, fol. 5v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 6

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 6v

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 7

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 7v

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 8

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 8v

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 9

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 9v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 10

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 10v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 11

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 11v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 12

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 12v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 13

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 13v

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 14

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 14v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 15

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 15v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 16

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 16v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 17

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 17v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 18

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 18v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 19

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 19v

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Iris (Iris germanica), iyyarsâ, fol. 20 manuscript

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Falscher Kalmus, Gelbe Fahne, Fleur-de-lis (Iris pseudacorus), al-wajj, fol. 20v

Public domain photo of botanical artwork, 16th century, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Spicknel, Spignel (Meum athamanticum), athâmantîqûn, d.h. al-maww, fol. 21

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Gladdon (Iris foetidissima), su 'd. Gezeigt werden drei Sorten [rechts, Mitte, links]: Kardamom (Elettaria cardamomum), qirdamânâ [unten], fol. 21v

Public domain photo of botanical artwork, 16th century, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 22

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Indische Narde (Nardostachys jatamansi), al-nâridîn, d.h. al-sunbul al-hindî, fol. 22v

Public domain photo of botanical artwork, 16th century, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Keltische Narde (Valeriana celtica), al-sunbul al-rûmî [oben rechts]; Monuntain nard (Valeriana tuberosa), sunbul jabalî [oben links]; Wilde Stachelnarde (Asarum europaeum), asârûn [unten], fol. 23

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Kretische Narde (Valeriana phu), faww [oben]; Malabarblatt (Cinnamomum tamala), sâdhaj hindî [unten], fol. 23v

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Malabar-Blatt-Zimt, wilder Zimt (Cinnamomum iners), salîkhah, fol. 24

Public domain photo of botanical artwork, 16th century, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Chinesischer Zimtbaum (Cinnamomum cassia), dâr sînî, fol. 24v

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Nepal cardamon (Amomum subulatum), hamâmâ, fol. 25 manuscript

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Kortus (Saussurea lappa), al-qust. Drei Sorten werden gezeigt, fol. 25v

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Süße Flagge (Acorus calamus spp. ), adhkhar. Zwei Sorten werden gezeigt, fol. 26

Public domain photo of botanical artwork, 16th century, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Überschrift ausgelassen], qasab al-dharîrâ [oben]; Balsambaum (Commiphora spp. ), al-balasân [unten], fol. 26v

Public domain photo of botanical artwork, 15th-16th century, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Balsam tree (Commiphora spp.), al-balasân, fol. 27 manuscript

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Afrikanischer Ginster (Aspalathus chenopoda), asfâlâtûs, d.h. al-dârshîshaghân. Zwei Sorten werden gezeigt, fol. 27v

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Baummoos (Usnea spp. ), ushnah. Zwei Sorten werden gezeigt, fol. 28

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Aloe Holz (Aloe perryi), aghâlûkhun [oben]; Aloe Holz (Aqualaria agallocha), qânqâmûn [unten], fol. 28v

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Saffron (Crocus sativus), al-za'furân, fol. 29 manuscript

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Materia medica. Arabic, fol. 29v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Helenium oder Eleampan (Inula helenium), al-râsan, fol. 30

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Eine weitere Helenvariante (Inula crithmoides? ), [keine Überschrift], fol. 30v

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Materia medica. Arabic, fol. 31

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 31v

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 32

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 32v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 33

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 33v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 34

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 34v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 35

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 35v

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 36

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabisch, fol. 36v

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 37

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 37v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Myrrhe (Commiphora abyssinica) & Boeotische Myrrhe, al-murr. Zwei Sorten werden gezeigt, fol. 38

Public domain photo of botanical artwork, 15th century, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 38v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Storax (Styrax officinalis), usturak, i.e., al-may'a, fol. 39

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Weihrauch (Kaugummi von Boswellia carteri), al-lubân. Es wird gezeigt, wie es Kaugummi verströmt, das auf eine Matte fällt, fol. 39v

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Materia medica. Arabic, fol. 40

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 40v

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Kiefer (Pinus cembra; Pinus halepenis), al-sanawbar. Zwei Sorten werden gezeigt, fol. 41

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Mastixbaum (Pistacia lentiscus), skînûs, d.h. shajarat al-mustakâ [oben]; Tannenzapfen auf einem Kiefernbaum, die später fälschlicherweise als Mastixsorte identifiziert wurden [unten], fol. 41v

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Terebinthe (Pistacia terabinthus), al-butm. Zwei Sorten werden gezeigt, fol. 42

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Materia medica. Arabic, fol. 42v

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Materia medica. Arabic, fol. 43

Public domain scan of manuscript, NYPL collection, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Die Herstellung von Tonhöhe, al-Rift. Aus Harz, das einen stehenden und einen gefällten Nadelbaum zeigt, mit einer Axt, einem Tiegel und einem Feuer, fol. 43v

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Bitumen, al-qafr (al-yahûdî). Die Abbildung scheint eher auf den vorhergehenden Eintrag zu passen, Pechöl, das zum Heilen von Furunkeln und Schorf bei Rindern verwendet wird [oben]; Zypressen (Cupressus sempervirens), al-sarw, fol. 44

Public domain photo of botanical artwork, 14ht-15th century, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Wacholder (Juniperus phoenicea), Arfihûthûs, d.h. al-difrâr. Drei Sorten werden gezeigt, fol. 44v

Public domain photo of botanical artwork, 14ht-15th century, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Bergzypresse (Juniperus sabina), ibhil. Drei Arten werden gezeigt [oben]: Zeder (Juniperus communis), qihdrûs. Zwei Abbildungen [unten], fol. 45

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Materia medica. Arabic, fol. 45v

Public domain scan of a medieval manuscript, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Süße Bucht (Laurus nobilis), al-ghâr. Kleines Blatt rechts, breites Blatt links, aber der mittlere Baum sieht aus wie Zeder [oben]; Platane (Platanus orientalis), shajar al-dulb, fol. 46

Public domain photo of botanical artwork, 14ht-15th century, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Manna-Asche (Fraximus ornus), al-murrân. Zwei Arten werden gezeigt [oben]: Weiße Pappel (Populus alba), lihûqî, d.h. shajarat a l-hawr. Zwei sich überlappende Bäume werden als zwei Arten dargestellt: der rechte ist die Weißpappel, der andere ein unbekannter Baum [unten], fol. 46v

Public domain photo of botanical artwork, 16th century, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description.

Schwarze Pappel (Populus nigra), hahîrûs, d.h. al-hawr al-rûmî, fol. 47

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Elm tree (Ulmus campestris), al-dardâr, fol. 47v manuscript

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Drei Arten von Schilf, Qasab. Wahrscheinlich wolliges Bartgras, Schilfgras (Phragmiten) und riesiges Schilfrohr (Arundo donax), fol. 48

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Two more "species" of reeds, qasab, fol. 48v manuscript

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description

Papyrus (Papyrus antiquorum), fifrûn, d.h. al-kawlân (die Legende bezeichnet dies als irakischen Brauch und nennt die Pflanze bardî). Es werden zwei Sorten gezeigt, jede zweimal fol. 49

Public domain image related to botany, botanical artwork, free to use, no copyright restrictions image - Picryl description