Die Disteltrommel (BM 1868,0808.10071)

Drei Männer tanzen um eine hohe Distel herum. Der Stängel der Distel ist mit einem Strumpfband mit der Inschrift "Honi soit qui Mal y pense" geschmückt; seine Blüte ist von einem Glanz des Lichts umgeben, von dem Strahlen ausgehen, die in einem Kreis schwarzer Wolken enden; darüber die Worte "Carduus benedictus". Zwischen den Wolken (r.) sitzt der Teufel, der Dudelsack spielt. Die Tänzer sind (v.l.n.r.) ): Bute im Hofkleid mit Strumpfband & c und zeigt mit einer Hand auf die Distel, mit der anderen auf eine Schriftrolle auf dem Boden mit der Aufschrift "Noli me tangere". Norden blickt lächelnd durch eine LKW-Ladung auf die Distel. Lord Mansfield in Richterperücke und -kleid hält den Quebec Bill, während an seinen Füßen eine Schriftrolle mit der Inschrift "Nemo me impune lacessit" (das Motto des Distelordens) hängt. Der Text erklärt dies als "eine Vision", die im Hof des St. James's Palace "nach einem langen Streit im Kakao mit den faulen Jakobitern dieses Klubs" gesehen wurde. 1. März 1775

Radierung Das "boreale Dreigestirn" tanzt zur Melodie von "Über das Wasser nach Charley", flüchtet aber vor dem Erscheinen einer grauenhaft blutenden Gestalt. . . der verletzte Geist des armen Amerikas ", der behauptet," dass ihr Land unser Land ruinieren würde und Frankreich und Spanien vom Untergang beider profitieren würden ". Die Garde schreit: "Bürgerkrieg, Bürgerkrieg!"